Japanese–English Language Exchange Discord Server日本語と英語の言語交換ができる Discord サーバー

●The server/ どんなサーバー？

What kind of server is it?

どんな Discord サーバー？

A two-way language exchange: Japanese speakers learning English and English speakers learning Japanese, in one bilingual community. Topi, the server's resident AI, hosts the daily topics and posts a bilingual diary every morning.

英語を学ぶ日本語話者と、日本語を学ぶ英語話者が同じ場所に集まる、双方向の言語交換コミュニティです。サーバー常駐の AI「トピ」が毎日のお題を出し、毎朝バイリンガル日記を投稿しています。

• 

  4,000+

  language learners

  4,000+ の語学学習者

  Both Japanese and English natives — true two-way exchange.

  日本語ネイティブと英語ネイティブが両方いる。一方通行じゃない。

• 

  2019

  the year the server started

  2019 年から続くサーバー

  The server has been running since 2019. Topi, the Topictionary bot, was born on January 12, 2022. Stable, not a flash in the pan.

  サーバーは2019年から。Topictionary Bot のトピは2022年1月12日生まれ。新興じゃない、定着したコミュニティ。

• 

  JP × EN

  bilingual by design

  JP × EN 完全バイリンガル設計

  Channels, topics, rules, even the mascot — everything is dual-language.

  チャンネル・お題・ルール・マスコットまで、すべて日英両対応。

• 

  Mod + AI

  kept safe by humans and Topi

  Mod + AI 人とトピで安全を守る

  Human mods plus auto-detected spam & scam alerts. Newcomers get welcomed in both languages.

  人モデレーター + スパム/詐欺自動検知。新規メンバーは日英で歓迎される。

?FAQ/ よくある質問

Language exchange Discord — FAQ

言語交換 Discord についてのよくある質問

• Is there a Discord server for Japanese–English language exchange?日本語と英語の言語交換ができる Discord サーバーはありますか？+

  Yes. Language Exchange with Topictionary is a Japanese–English language exchange Discord server with 4,000+ members, running since 2019. Members practice with native speakers in voice chat, get daily bilingual conversation topics, and can open 1-on-1 voice rooms.

  あります。「Language Exchange with Topictionary」は、2019年から続く、メンバー4,000人超の日本語・英語の言語交換 Discord サーバーです。ネイティブとのボイスチャット、毎日の日英会話お題、1on1 のボイスルームで練習できます。

• Is it free to join?参加は無料ですか？+

  Yes. The Discord server, the conversation topic bot, and this website are all free to use.

  はい、無料です。Discord サーバーも会話お題 Bot もこのサイトも、すべて無料で使えます。

• Who is the server for?どんな人が参加していますか？+

  Both Japanese and English learners. Japanese natives and English natives are both in the server, so the exchange goes both ways. Channels, topics and rules are in both languages.

  日本語学習者と英語学習者の両方です。日本語ネイティブと英語ネイティブがどちらもいるので、一方通行ではない言語交換ができます。チャンネル・お題・ルールも日英両対応です。

• How do I practice speaking?会話の練習はどうやってするの？+

  Join the voice chats with native speakers, or use the bot: /topic gives you a bilingual conversation topic, /oneonone opens a 2-person voice room, and /cvc creates a custom voice channel.

  ネイティブがいるボイスチャットに参加するか、Bot を使います。/topic で日英の会話お題、/oneonone で 2 人用ボイスルーム、/cvc でカスタムボイスチャンネルを作れます。

• Can I add the Topictionary bot to my own server?Topictionary の Bot を自分のサーバーに入れられますか？+

  No. The bot is exclusive to the official Language Exchange with Topictionary server. To use it, join the server.

  いいえ。Bot は公式の「Language Exchange with Topictionary」サーバー専用です。使うにはサーバーに参加してください。