Have you ever tried to rewrite a song with your own lyrics?

• KA

  kawakami1113

  2024-12-11

  ない！

• NA

  narwallcanart

  2024-12-11

  no but i did write my own song and didnt do anything with it

• TA

  tai1524

  2024-12-11

  I never tried it,but I often hear "air man ga taosenai" in Niconico videos.

• PE

  petite_pure

  2024-12-11

  Yup I have, but I'm basically translating a Japanese song to English

• MA

  makotomori

  2024-12-11

  やったことないそれ

• NA

  nacricissa

  2023-10-21

  I am more likely to make small alterations than fully rewrite the lyrics

• TA

  taikareform

  2023-10-21

  Yeah to make it more offensive like my idol, rucka rucka ali

• JA

  jad_99

  2023-10-20

  Yes, usually to make it cleaner. Or also translate it to my language

• きゅ

  きゅぴ🪼

  2023-01-30

  yes, its really fun!!!!

• JA

  Jad

  2023-01-30

  Sometimes. I usually mentally translate songs to my native languages in my head

• ✡𝓨

  ✡𝓨𝓸𝓾𝓻𝓝𝓮𝓲𝓰𝓱𝓫𝓮𝓻𝓱𝓸𝓸𝓭𝓦𝓲𝓽𝓬𝓱✡

  2023-01-30

  Only on the spot like in my head

• MO

  Mortibi

  2023-01-30

  Not really

• まり

  まりぶpms

  2023-01-30

  あります

• JE

  Jessy

  2022-01-13

  No.

Answers come from members of the Discord server, mirrored here for reading. Want to add yours? Join the server./回答は Discord サーバーのメンバーから集めたものをそのまま表示しています。 あなたの答えも残したい場合はサーバーに参加してください。