TOPIC #077

Do you suck or bite lollipops?

Name: Do you suck or bite lollipops?
Creator: Topictionary
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Keywords: wholesome

飴は舐める派ですか、それとも嚙み砕く派ですか?

Wholesomeほのぼの

Hiraganaひらがな: あめはなめるはですか、それともかみくだくはですか?
Romajiローマ字: ame ha nameru ha desu ka, soretomo kamikudaku ha desu ka?

Notesメモ

lollipop はチュッパチャップス的な棒がついている飴のことを指しますが、日本語ではこの文脈においては飴が棒付きであるかどうかを区別しないことの方が一般的だと思ったのであえて「飴」と訳しています。

Answers/ みんなの回答

How members answered.

みんながこのお題にどう答えたか。

23 answers

AV
averyanaboku
2025-03-07
The former
NE
nephar0775
2025-03-06
https://tenor.com/view/bite-gif-4083397571760284429
NI
nicole.harrah
2023-12-27
吸うことが唯一の方法です
FR
fritoone
2023-12-27
Both
YU
yuu_k.
2023-12-27
I suck lollipops without the pops
KI
kithrijin
2023-12-27
Z u c c
MA
maribu0223
2023-12-27
Bite with my vampire teeth
NI
nirayuki
2023-12-27
Suck
YU
yuka093
2023-12-27
最初は舐めるけど、そのうち噛み砕きはじめます！
MA
maka.txt
2023-12-26
suck
CH
chiaki_17.
2023-12-26
suck
ZE
zeromadhero
2023-12-26
Lick, and once it's small enough, bite
MI
min_eb
2023-08-23
both.
MO
Mortibi
2023-05-15
eat
TR
Trinity Kaihir
2023-05-14
both, suck until it’s small enough to bite into
FR
fritoone
2023-05-14
Both.
FR
fritoone
2022-11-27
Both…
カラ
カラス
2022-11-27
bite it from the start💀
무궁
무궁화 꽃이 피었습니다🌺
2022-11-27
succ
まり
まりぶ
2022-11-27
suck!?
MI
Michael
2022-01-13
I chew lollipops.
JE
Jessy
2022-01-13
I bite them immediately.
PO
ponsuke
2022-01-13
最初は舐めるけど、小さくなってきたら、噛み砕いて食べます。

Answers come from members of the Discord server, mirrored here for reading. Want to add yours? Join the server.回答は Discord サーバーのメンバーから集めたものをそのまま表示しています。あなたの答えも残したい場合はサーバーに参加してください。